Marie-Antoinette: ชีวประวัติของราชินีองค์สุดท้ายของฝรั่งเศส

ชีวประวัติของ MARIE-ANTOINETTE ภรรยาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ต้องทนทุกข์กับความโกรธเกรี้ยวของการปฏิวัติลงเอยเหมือนสามีของเธอบนโครงกระดูกและกลายเป็นราชินีคนสุดท้ายของประเทศ กลับไปสู่ชะตากรรมที่สำคัญของเขา

สรุป

• ชีวประวัติสั้น ๆ ของ Marie-Antoinette
• Marie-Antoinette อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย
• การแต่งงานกับ Louis XVI ที่แวร์ซาย
• ความไม่เป็นที่นิยมของ Marie-Antoinette
• "ปล่อยให้พวกเขากินเค้ก"
• ราชินีเผชิญหน้ากับการปฏิวัติ
• Marie-Antoinette ที่ Conciergerie
• Guillotinéeการตายของ Marie-Antoinette
• ความสัมพันธ์ของเขากับ Axel de Fersen
• Marie-Antoinette: ภาพยนตร์โดย Sofia Coppola
• การ์ตูนล้อเลียนนิทรรศการสารคดี
• Marie-Antoinette: วันสำคัญ

ชีวประวัติสั้น ๆ ของ Marie-Antoinette - ภรรยาของ Louis XVI Marie-Antoinette ยังคงเป็นหนึ่งในราชินีที่มีชื่อเสียงที่สุดของฝรั่งเศส เกิดเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1755 ในเวียนนา (ออสเตรีย) เธอเสียชีวิตด้วยกิโยตินเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. ด้วยพฤติกรรมที่เบาบางและไร้ความคิดของเธอโดยไม่แยแสต่อความทุกข์ทรมานของผู้คนเธอจึงกระตุ้นความเกลียดชังและเติมพลังให้กับมันตลอดเวลา ผู้ต่อต้านการปฏิวัติที่เชื่อมั่นเธอไม่ยอมจำนนต่อผู้ก่อความไม่สงบ แต่อย่างใดด้วยความเข้มแข็งและความกล้าหาญที่ไม่เคยมีใครสงสัย คนที่คนทั่วไปเรียกว่า "คนออสเตรีย" หรือ "มาดามขาดดุล" ดูเหมือนจะทำให้เธอเดินไปนั่งร้านนี้เอง

Marie-Antoinette อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย

รูปปั้นของ Marie-Antoinette | © Sergei Karpukhin / TASS / Sipa USA / SIPA

Marie-Antoinette เกิดที่François de Lorraine และ Marie-Thérèseแห่งออสเตรียใช้ชีวิตในวัยเด็กภายใต้การดูแลของรัฐบาลต่างๆที่รับผิดชอบด้านการศึกษาของเธอ เส้นทางของเธอถูกกำหนดไว้แล้วโดยแม่ของเธอซึ่งวางแผนจะแต่งงานกับหลานชายของหลุยส์ที่ 15 อย่างไรก็ตามการศึกษาของเขาขึ้นอยู่กับรูปลักษณ์มากกว่าความรู้ ด้วยเหตุนี้เธอจึงเรียนรู้ที่จะรักษาตัวเองอย่างถูกต้องเต้นและเล่นดนตรี แต่ตัวอักษรภาษาและประวัติศาสตร์ยังคงเป็นพื้นที่ที่ไม่มีการสำรวจมาเป็นเวลานาน ดังนั้นเธอจึงเติบโตมาในบรรยากาศที่เข้มงวดน้อยกว่าที่พระราชวังแวร์ซายส์ห่างไกลจากข้อ จำกัด และใกล้ชิดกับธรรมชาติ

การแต่งงานกับ Louis XVI ที่แวร์ซาย

ความพยายามของ Marie-Thérèseแห่งออสเตรียได้รับรางวัล: เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสถาบันกษัตริย์ฝรั่งเศสและ Habsburgs Duke of Choiseul เริ่มการเจรจาการแต่งงานระหว่าง Marie-Antoinette และ Louis XVI ตั้งแต่ปีที่สิบห้าเด็กหนุ่มชาวออสเตรียถูกพาไปที่แวร์ซายเพื่อแต่งงานกับโดฟินซึ่งยังเป็นวัยรุ่น เราอยู่ในปี 1770 งานเฉลิมฉลองที่เป็นไปตามพิธีถือเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ แต่กลับกลายเป็นฝันร้ายสำหรับชาวปารีส ในขณะที่การแสดงดอกไม้ไฟสุดอลังการและราคาแพงจะเปิดตัวทั่วเมืองหลวง แต่ฝูงชนต่างพากันส่งเสียงฮือฮาและผู้คนกว่าร้อยชีวิตต้องขาดอากาศหายใจ

สามีของเธอถูกทอดทิ้งและไม่ค่อยคุ้นเคยกับประเพณีของศาลฝรั่งเศส Marie-Antoinette ปล่อยให้ตัวเองถูกดึงดูดเข้าสู่ชีวิตที่รื่นเริงและไร้ประโยชน์อย่างรวดเร็วโดยให้ความสำคัญกับมารยาทเล็กน้อยและใช้โชคกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เธอล้อมรอบตัวเองด้วยโคเทอรีของขุนนางหนุ่มที่ไม่เป็นที่นิยมโลภและเสรี คำแนะนำและคำแนะนำของมารดาไม่ได้มีน้ำหนักมากนักและ Marie-Thérèseทำให้เอกอัครราชทูตออสเตรีย Mercy d'Argenteau และลูกสาวของเธอจมอยู่ใต้กองจดหมายที่เป็นห่วง

ความไม่เป็นที่นิยมของ Marie-Antoinette

เมื่อสามีของเธอขึ้นครองบัลลังก์ในวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2317 เธอไม่ได้วางแผนที่จะเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของเธอยกเว้นว่าเธออาศัยอิทธิพลใหม่ของเธอมากขึ้นเรื่อย ๆ ในการขับไล่ข้าราชบริพารหรือรัฐมนตรีบางคนออกไป อารมณ์. ความไม่เป็นที่นิยมของเธอแพร่หลายในหมู่ชาวปารีสโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่เจ็ดปีหลังจากการแต่งงานของเธอเธอก็ยังไม่ได้ให้ลูกหลานกับกษัตริย์ ความทุกข์ยากหลายอย่างดำเนินไปด้วยการนอกใจที่เขาตั้งไว้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเจ้าหน้าที่หนุ่มชาวสวีเดน Axel de Fersen (ดูด้านล่าง)

จนกระทั่งปี 1778 เธอให้กำเนิดลูกคนแรกลูกสาวชื่อ Marie-Thérèse-Charlotte สามปีต่อมาในที่สุดเธอก็ให้กำเนิด Dauphin หลุยส์ - โจเซฟซึ่งไม่ได้ทำให้สงครามสงบลง นอกจากนี้ต้นกำเนิดจากออสเตรียของเธอซึ่งเธออ้างว่าไม่มีดุลยพินิจแทบจะไม่ได้ผลในความโปรดปรานของเธอ เธอเป็นคนที่ดูถูกเหยียดหยามชื่อเล่น "ออสเตรีย" ในปี 1785 ธุรกิจสร้อยคอดังก้อง Jewellers Boehmer และ Bassange กำลังขอเงิน 1.6 ล้านปอนด์เพื่อซื้อสร้อยคอเพชรผ่าน Cardinal de Rohan แต่ราชินีไม่รู้สึกรู้สาอะไรเลย เรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้นและเรื่องนี้ได้รับความไว้วางใจจากกษัตริย์ในรัฐสภา พระราชินีพ้นจากความสงสัยทั้งหมดคาร์ดินัลเดอโรฮันและเคานต์เดอกากลิโอสโตรได้รับการยกเว้นจากนั้นความผิดของการนับและการนับของ La Motte ได้รับการยอมรับ ด้วยความปรารถนาที่จะใกล้ชิดกับพระราชินีคาร์ดินัลเดอโรฮันยอมให้ตัวเองถูกควบคุมโดยเคาน์เตสอย่างไร้เดียงสา ผลที่ตามมาคือแม้พระนางจะบริสุทธิ์ แต่พระราชินีมารี - อองตัวเนตก็สูญเสียเครดิตทั้งหมดในสายตาของผู้คน เมื่อเห็นความไม่เป็นที่นิยมของเธอเธอจึงลดค่าใช้จ่ายลงตั้งแต่งานนี้ แต่ความเสียหายก็เสร็จสิ้น: ต่อจากนี้ไปเขาจะถูกกล่าวหาว่าเป็นความชั่วร้ายทั้งหมดของอาณาจักรทั้งการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีและการทำลายงบประมาณแต่ความเสียหายก็เสร็จสิ้น: ต่อจากนี้ไปเขาจะถูกกล่าวหาว่าเป็นความชั่วร้ายทั้งหมดของอาณาจักรทั้งการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีและการทำลายงบประมาณแต่ความเสียหายก็เสร็จสิ้น: ต่อจากนี้ไปเขาจะถูกกล่าวหาว่าเป็นความชั่วร้ายทั้งหมดของอาณาจักรทั้งการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีและการทำลายงบประมาณ

"ปล่อยให้พวกเขากินเค้ก"

ประโยคที่ทำให้ผู้คนของเขาไม่พอใจอย่างน้อยที่สุดก็มาจาก Marie-Antoinette คนที่ไม่มีขนมปังจะกินอีกต่อไปพระราชินีจะตอบข้อร้องเรียนของพวกเขา: "ให้พวกเขากินบริออช!" การตอบสนองนี้เป็นเรื่องที่น่าตกใจมากขึ้นเนื่องจากแสดงให้เห็นถึงความห่างเหินทางสังคมระหว่างคนที่ทำดีกับคนทำงาน ระยะทางที่ Marie-Antoinette จะไม่ได้รับรู้จากประโยคนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก brioche มีราคาแพงกว่าขนมปัง คำพูดนี้ปรากฏในผลงานของ Jean-Jacques Rousseau ปี 1782 เรื่อง "Confessions" และคำพูดนี้ระบุว่าเป็น "เจ้าหญิงผู้ยิ่งใหญ่" ความไม่เป็นที่นิยมของ Marie-Antoinette หมายความว่าสิ่งนี้มอบให้กับเธอ อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าสูตรนี้มาจาก Madame Victoire ลูกสาวคนหนึ่งของ Louis XVใครจะแนะนำแป้งพายแทน นอกจากนี้ยังไม่มีหลักฐานว่าสมเด็จพระราชินีทรงแสดงความคิดเห็น อย่างไรก็ตามประโยคนี้ยังคงเป็นเรื่องธรรมดาและมักจะพูดซ้ำ ๆ ไม่ใช่ไม่มีอารมณ์ขัน

ราชินีเผชิญหน้ากับการปฏิวัติ

เมื่อเกิดการปฏิวัติ Marie-Antoinette ซึ่งได้รับผลกระทบจากการตายของ Dauphin Louis-Joseph (ซึ่งเสียชีวิตด้วยวัณโรคตอนอายุ 7 ขวบ) ไม่กะพริบตาแม้แต่วินาทีเดียวและเรียกร้องให้กษัตริย์ต่อต้าน ด้วยความภาคภูมิใจของเธอราชินีจึงไม่เห็นด้วยกับการประนีประนอมทั้งหมดที่นำเสนอต่อเธอโดยคนที่มีฐานะปานกลางเช่น La Fayette, Mirabeau หรือ Barnave ความคิดเกี่ยวกับระบอบรัฐธรรมนูญทำให้เธอขับไล่ เธอชอบที่จะหันไปหาพี่ชายของเธอโจเซฟที่ 2 และลีโอโปลด์ที่ 2 เพื่อขอความช่วยเหลือจากพวกเขา

มารี - อองตัวเนตมีสง่าราศีและไม่เปลี่ยนแปลงต้องเผชิญกับสถานการณ์ด้วยความกล้าหาญที่ทำให้หลายคนประหลาดใจ ตั้งแต่วันที่ 5 และ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1789 เป็นต้นมาพระราชวงศ์ได้ถูกจัดขึ้นที่ Tuileries ราชินียังคงอยู่ในสภาพที่สู้ไม่ได้พระราชินีทรงปลอบสามีให้หนีไปและในวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2334 ทั้งคู่และลูก ๆ หนีออกจากปารีส แต่ในที่สุดพวกเขาก็ถูกสกัดกั้นในวาเรนเนสและถูกนำตัวกลับสู่เมืองหลวงในบรรยากาศที่ตึงเครียดเป็นพิเศษ

ภายใต้แรงกดดันพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ได้อนุมัติรัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2334 แต่ข่าวลือเกี่ยวกับสงครามที่อาจเกิดขึ้นซึ่งนำโดยลีโอโปลด์ที่ 2 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ต่อฝรั่งเศสทำให้ความเกลียดชังของประชาชนที่มีต่อราชินีกลับมาอีกครั้ง แถลงการณ์ของบรันสวิกซึ่งตีพิมพ์ในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2335 ได้กระตุ้นให้เกิดความตึงเครียดและนำไปสู่การจลาจลในวันที่ 10 สิงหาคมในที่สุด Tuileries ถูกรุกรานโดยฝูงชนที่โกรธแค้นและครอบครัวถูกขังอยู่ในเรือนจำ Temple

Marie-Antoinette ที่ Conciergerie

Marie-Antoinette ยังคงหวังว่าจะสามารถรอดพ้นจากความตายได้ แต่การสังหารหมู่ในเดือนกันยายนปี 1792 ได้พิสูจน์แล้วว่าตรงกันข้าม เพื่อนของเขาส่วนใหญ่ถูกฆ่าตายและศีรษะที่เปื้อนเลือดของเจ้าหญิงเดอลัมบัลเล่ที่รักของเขาก็สั่นอยู่นอกหน้าต่างของเขา สำหรับสามีของเธอในที่สุดเขาก็ถูกทดลองและประหารชีวิตในวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2336 หลังจากนั้นไม่นาน Dauphin ลูกชายคนที่สองของ Marie-Antoinette ซึ่งเกิดในปี ค.ศ. 1785 ก็ถูกพรากไปจากเธอก่อนที่จะถูกจับไป เดือนต่อมาเธอถูกลูกสาวของเธอขาดและถูกนำตัวไปที่ Conciergerie การพิจารณาคดีของเขาใกล้เข้ามา จมอยู่กับข้อกล่าวหาที่น่ากลัวเธอเอาแต่ก้มหน้าแอบหวังว่าจะได้รับการช่วยเหลือ แต่ทุกอย่างถูกตัดสินใจล่วงหน้าและคำวิงวอนของทนายความของเขาก็ดังขึ้น

Marie-Antoinette ปกป้องตัวเองในระหว่างการพิจารณาคดี© MARY EVANS / SIPA

Guillotinéeการตายของ Marie-Antoinette

ในวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2336 ประมาณตีสี่ในตอนเช้า Marie-Antoinette ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหากบฏ มันยังคงมีศักดิ์ศรีทั้งหมดที่เธอทิ้งไว้เธอปีนขึ้นไปบนบันไดนั่งร้านในวันเดียวกันในวันที่ 16 ตุลาคมตอนอายุสามสิบแปด ในระหว่างการปีนนี้เธอจะทำรองเท้าหายตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ในก็อง ในขณะที่อีกคนหนึ่งเธอจะเหยียบเท้าของผู้ประหารชีวิต Henri Sanson และจะพูดกับเขาว่า: "ท่านครับผมขอประทานโทษผมไม่ได้ทำโดยเจตนา" คำพูดสุดท้ายของเธอ โดยชะตากรรมที่น่าเศร้าของเธอจากความเกลียดชังที่อุทิศให้กับเธอมาหลายปี Marie-Antoinette ได้สร้างประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศสอย่างลึกซึ้ง ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็น "ผู้ระบาดและปลิงของฝรั่งเศส" และผู้ที่ผลักดันให้กษัตริย์ทรยศพระราชินีด้วยการตกผลึกความโกรธของประชาชนทำให้ภาพลักษณ์ของสถาบันกษัตริย์เสื่อมเสียอย่างมากก่อนที่การปฏิวัติจะเกิดขึ้น

ความสัมพันธ์ของเขากับ Axel de Fersen

มีรายงานว่าเคานต์แอ็กเซิลเดอเฟอร์เซนชาวสวีเดนและราชินีมารีอองตัวเนตต่างรักกันตั้งแต่พบกันในปี พ.ศ. 2317 ต่อมากลายเป็นคู่รักกัน นี่คือสิ่งที่หนังสือ "Marie-Antoinette and the Earl of Fersen - The Secret Correspondence" โดย Evelyn Farr (Ed. De l'Archipel) ก้าวหน้า Axel de Fersen ที่ปรึกษาทางการเมืองของหลุยส์ที่ 16 สามีของเธอที่ศาลแวร์ซายส์คงจะตกหลุมรักราชินีถ้าเราเชื่อนักประวัติศาสตร์คนนี้ที่ลงรายละเอียดจดหมายที่คู่รักทั้งสองส่งถึงกันในหนังสือของเธอทั่วทั้งฝรั่งเศส 'ยุโรป. ดังนั้นเคานต์แห่งเฟอร์เซนจึงเป็น "รักแห่งชีวิต" ของราชินีแห่งฝรั่งเศส Evelyn Farr ยังให้เหตุผลว่าเขาจะเป็นพ่อของ Louis XVII ในอนาคต: "Fersen น่าจะเป็นพ่อของ Louis-Charles ในอนาคต Louis XVII (1785-1795)และโซฟีเบอทริซ (1786-1787) [ยังเป็นลูกสาวของหลุยส์ที่ 16 และเสียชีวิตในวัยทารก] มีข้อสงสัยอยู่เสมอ แต่ฉันแน่ใจ 99% "เธออธิบายกับชาวปารีสในปี 2559

จนถึงปี 2559 และงานที่กล่าวถึงข้างต้นสำหรับการตีพิมพ์จดหมายฉบับสมบูรณ์ที่แลกเปลี่ยนระหว่างคู่รักทั้งสองได้รับการถอดรหัสอย่างถูกต้อง Comte de Fersen และ Marie-Antoinette ใช้วิธีการเข้ารหัสหลายวิธีเพื่อเก็บความลับที่น่าอับอายของพวกเขาไว้: หมึกล่องหน, ซองจดหมายคู่, ตราลับ, ตัวเลข, ชื่อรหัส ... "ลาก่อนเพื่อนรักฉันรักคุณ และจะรักคุณอย่างบ้าคลั่งไปตลอดชีวิตของฉัน” ในที่สุด Axel de Fersen จะเขียนจดหมายถึงราชินีในวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2334 ไม่นานก่อนหน้านี้ในวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2334 และหลังจากการหลบหนีของราชวงศ์ที่ล้มเหลว บนกระดาษ: "ฉันเป็นที่รักของฉันและมันคือการรักคุณ (... ) อำลาผู้ชายที่รักที่สุด".

Marie-Antoinette: ภาพยนตร์โดย Sofia Coppola

Kirsten Dunst เป็น Marie-Antoinette ในภาพยนตร์ของ Sofia Coppola © RONALDGRANT / MARY EVANS / SIPA

ในปี 2549 ภาพยนตร์เรื่อง "Marie-Antoinette" ของ Sofia Coppola เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ผู้กำกับได้รับแรงบันดาลใจอย่างอิสระจากชีวิตของราชินีแห่งฝรั่งเศสโดยวาดภาพของผู้หญิงที่ไม่สำคัญที่ใช้จ่ายโดยไม่นับเพื่อปาร์ตี้เพื่อความสนุกสนาน กับเคิร์สเตนดันสต์ในบทนำภาพยนตร์เรื่องนี้มีเด็กสาวที่ถูกบังคับให้แต่งงานกับชายที่เธอไม่รู้จักมาจากประเทศที่มีภาษาที่เธอรู้เท่านั้น เธอจึงหลีกหนีจากโลกอันโอ่อ่าที่เต็มไปด้วยกฎเกณฑ์ชอบเล่นเกมปาร์ตี้และนอกเหนือจากเพื่อนฝูงทำให้ศาลแวร์ซายไม่พอใจและไม่เป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนของเธอ โซเฟียคอปโปลาสร้างภาพยนตร์ฮอลลีวูดประวัติศาสตร์ที่นี่ซึ่งมีหลายยุคสมัยที่ต้องการเช่นเดียวกับตัวอย่าง Converse คู่หนึ่งที่เห็นในพื้นหลังท่ามกลางรองเท้ามากมายเพื่อเน้นตัวละครในเทศกาลของราชินี แม้จะมีความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ในเวอร์ชั่นที่ห่างไกล แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็สร้างความประทับใจ

มีการสร้างภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ เกี่ยวกับ Marie-Antoinette เช่น "Marie-Antoinette queen of France" ในปี 1956 โดย Jean Delannoy โดยMichèle Morgan รับบทเป็นราชินีที่มีชื่อเสียงหรือ "Les Adieux à la reine" ในปี 2012 ผลิต โดยBenoît Jacquot และ Diane Kruger ในบทบาท Marie-Antoinette

การ์ตูนล้อเลียนนิทรรศการสารคดี

Marie-Antoinette เป็นหนึ่งในราชินีที่มีชื่อเสียงที่สุดของฝรั่งเศสในประวัติศาสตร์ ในความเป็นจริงมีการจัดทำสารคดีนิทรรศการภาพล้อเลียนและหนังสือมากมายเกี่ยวกับบุคคลของเขา ตัวอย่างเช่นมีนิทรรศการที่โต๊ะเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกชื่อ "Marie-Antoinette การเปลี่ยนแปลงของภาพ" ในช่วงปลายปี 2019 ถึงต้นปี 2020 docu-fiction "พวกเขาตัดสินราชินี" โดย Alain Brunard ในปี 2019 แต่ ยังไฮไลต์บางแง่มุมในชีวิตของเขาในรายการภาษาฝรั่งเศส ดังนั้น Marie-Antoinette จึงดึงดูดฝูงชนอยู่เสมอ

Marie-Antoinette: วันสำคัญ

2 พฤศจิกายน 1755: กำเนิด Marie-Antoinette

Marie-Antoinette Josèphe Jeanne de Habsbourg-Lorraine เกิดที่เวียนนา เธอเป็นลูกคนที่สิบห้าของจักรพรรดิฟรานซิสที่ 1 และจักรพรรดินีมาเรียเทเรซ่าแห่งออสเตรีย ไม่นานนักที่เธอจะได้เห็นแสงสว่างกว่าที่แม่ของเธอตั้งใจให้เธอแต่งงานกับหลานชายคนโตของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส

16 พฤษภาคม 1770: Louis XVI แต่งงานกับ Marie-Antoinette

Marie-Antoinette พระธิดาของจักรพรรดิFrançoisที่ 1 แห่ง Lorraine และ Marie-Thérèseแห่งออสเตรียและ Dauphin Louis หลานชายของ Louis ที่ 15 แต่งงานกันในแวร์ซาย พวกเขามีอายุ 14 และ 16 ปีตามลำดับ ดังนั้นรัฐมนตรี Choiseul จึงหวังที่จะเสริมสร้างความเป็นพันธมิตรกับออสเตรียและควบคุมความแข็งกร้าวของปรัสเซียและอังกฤษ แต่การต่อต้านออสเตรียจะกลับมาเป็นฝ่ายเหนือและ Marie-Antoinette จะได้รับฉายาว่า "ออสเตรีย" อย่างดูถูกเหยียดหยาม คู่สมรสทั้งสองซึ่งเป็นเหยื่อของการปฏิวัติจะถูกกิโยติในปี พ.ศ. 2336

10 พฤษภาคม พ.ศ. 2317: พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส

หลานชายของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ซึ่งเพิ่งเสียชีวิตหลุยส์ที่ 16 ได้ขึ้นครองบัลลังก์แห่งฝรั่งเศสใน บริษัท ของมารีอองตัวเนตภรรยาของเขา เขาเป็นกษัตริย์ที่ดีและชาญฉลาดที่กุมบังเหียนอำนาจ แต่เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากความเขินอายที่แทบทำให้พิการซึ่งทำให้เขาไม่กล้าแสดงออก หลังจากนั้นไม่กี่ปีราชอาณาจักรจะประสบกับวิกฤตการณ์ทางการเงินที่ร้ายแรงซึ่งเกิดจากสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกาและยังเป็นผลมาจากการใช้จ่ายตามอำเภอใจของราชินี สถานการณ์เลวร้ายลงจนกระทั่งการปฏิวัติฝรั่งเศสระบาด

19 ธันวาคม พ.ศ. 2321: กำเนิด Marie-Thérèse

แปดปีหลังจากการแต่งงานของเธอ Marie-Antoinette ก็ให้กำเนิดลูกคนแรกของเธอในที่สุด คือเด็กหญิง Marie-Thérèseซึ่งมีชื่อเล่นว่า "Madame Royale" Marie-Antoinette เป็นแม่ที่เต็มไปด้วยความเอาใจใส่ซึ่งเหนือสิ่งอื่นใดปรารถนาที่จะเลี้ยงดูลูก ๆ ของเธอด้วยความเรียบง่ายเป็นธรรมชาติและห่างไกลจากมารยาทที่เข้มงวด

22 ตุลาคม พ.ศ. 2324: หลุยส์ - โจเซฟเข้ามาในโลก

เกือบสามปีหลังจากการกำเนิดของลูกสาวมารี - อองตัวเนตให้กำเนิดลูกชายหลุยส์ - โจเซฟรัชทายาทแห่งฝรั่งเศส โลมาหนุ่มได้รับความสนใจและความรักจากพ่อแม่เช่นเดียวกับน้องสาวของเขา แต่ด้วยสุขภาพที่เปราะบางเขาแสดงอาการครั้งแรกของวัณโรคในปี พ.ศ. 2329 อาการของเขาแย่ลงเรื่อย ๆ จนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2332 ในระหว่างที่นายพลเอสเตทส์ บริบทของการปฏิวัติฝรั่งเศสจะไม่อนุญาตให้ราชวงศ์โศกเศร้าอย่างถูกต้อง

27 มีนาคม 2328: อนาคตของ Louis XVII ถือกำเนิดขึ้น

สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส Marie-Antoinette ให้กำเนิด Louis-Charles, Duke of Normandy และ Louis XVII ในอนาคต Dauphin หลังจากการตายของพี่ชายของเขาในปี 1789 หลุยส์ - ชาร์ลส์จะรู้ถึงเหตุการณ์ที่น่าเศร้าของการปฏิวัติ

กรกฎาคม 1785: เรื่องสร้อยคอของราชินีต่อหน้าผู้พิพากษา

ความยุติธรรมกวาดล้างคาร์ดินัลเดอโรฮัน แต่ประณามเคาน์เตสเดอลาม็อตต์ว่าเฆี่ยนตีและยึดทรัพย์ตลอดชีวิต สำหรับการนับของ Balsamo นักต้มตุ๋นที่มีชื่อเสียงซึ่งได้รับชื่อนับของ Cagliostro เขาถูกเนรเทศออกจากฝรั่งเศส การเล่นกับความไม่พอใจของ Queen Marie-Antoinette ที่มีต่อ Cardinal de Rohan, La Motte และ Balsamo สามารถรีดไถ 1.6 ล้านปอนด์จากช่วงหลัง พระคาร์ดินัลเชื่อว่าเขาไถ่ตัวเองจากราชินีด้วยการให้ยืมสร้อยเพชร ในแง่ของบัญชีของราชวงศ์เธอไม่สามารถจ่ายเงินให้กับสาธารณชนได้ การหลอกลวงไม่ถูกค้นพบจนกว่าพระคาร์ดินัลจะเรียกร้องเงินจากราชินี Marie-Antoinette เป็นคนแปลกหน้าสำหรับเรื่องนี้อย่างไรก็ตามถูกตัดสินอย่างรุนแรงจากความคิดเห็นของสาธารณชนในขณะที่ความเสื่อมเสียชื่อเสียงส่งผลกระทบต่อสถาบันกษัตริย์อีกครั้ง

พฤษภาคม พ.ศ. 2330: Marie-Antoinette สนับสนุนLoménie de Brienne

สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศสทรงยืนกรานกับกษัตริย์ว่าโลมีนีเดอบรีนน์เข้ามาแทนที่คาลอนซึ่งเป็นผู้ดูแลการเงินของราชอาณาจักร ในความเป็นจริงการปฏิรูปของเขาถูกปฏิเสธโดยที่ประชุมที่มีชื่อเสียง Loménie de Brienne ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าสภาการเงินจะไม่ประสบความสำเร็จในการแก้ไขสถานการณ์หายนะของราชอาณาจักร

25 สิงหาคม พ.ศ. 2331: กษัตริย์เรียกเนกเกอร์

ด้วยความเชื่อมั่นจากพระราชินีมารี - อองตัวเนตพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 จึงส่งโลเมนีเดอบรีนน์กลับมาและเรียกคืน Necker ที่โด่งดังมากไปยังกระทรวงการคลัง Marie-Antoinette ดูเหมือนจะตระหนักถึงความเกลียดชังที่แสดงให้เธอเห็นมาหลายปีแล้ว เธอจึงพยายามใช้อิทธิพลของเธอกับกษัตริย์เพื่อแก้ไขสถานการณ์โดยเปล่าประโยชน์

5 ตุลาคม พ.ศ. 2332: ชาวปารีสต้องการขนมปัง

ผู้หญิงสองสามพันคนไปที่พระราชวังแวร์ซายในตอนบ่าย เบื่อหน่ายกับความอดอยากและค่าครองชีพที่สูงเกินไปพวกเขาจึงเรียกร้องการเปลี่ยนแปลงจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ในคืนวันที่ 5 ถึง 6 ตุลาคมเขายอมรับคำสั่งที่เขาปฏิเสธจนถึงตอนนั้น ชาวปารีสต้องการนำราชวงศ์กลับไปที่ปารีสและพวกเขาบุกปราสาท กษัตริย์และราชินีซึ่งถูกบังคับให้ปฏิบัติตามจะตั้งถิ่นฐานในพระราชวังตุยเลอรีซึ่งพวกเขาจะกลายเป็นเชลยของฝรั่งเศส

21 มิถุนายน พ.ศ. 2334 พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ถูกจับในวาเรนเนส

พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ปลอมตัวเป็นคนนำรถมารี - อองตัวเนตลูกสองคนและผู้ปกครองถูกจับในหมู่บ้านวาเรนเนส - อ็อง - อาร์กอน พวกเขาหนีออกจากพระราชวังตุยเลอรีเมื่อวันก่อนเพื่อเข้าร่วมกองทัพของ Marquis de Bouilléในเมตซ์ แต่ขบวนพระราชอิสริยยศเป็นที่รู้จักใน Sainte-Meneh ควรโดยนายไปรษณีย์ Drouet ที่แจ้งเตือน ครอบครัวถูกนำกลับไปปารีส ประชาชนจะรู้สึกว่าถูกทรยศโดยการบินของกษัตริย์ สมัชชาจะระงับกษัตริย์ชั่วคราว เพื่อยับยั้งการเพิ่มขึ้นของพรรครีพับลิกันเธอจะพยายามหลีกเลี่ยงการบินของราชวงศ์สำหรับการลักพาตัวโดยฝ่ายต่อต้านการปฏิวัติ แต่เหตุการณ์จะนำไปสู่การยิง Champ-de-Mars ซึ่งมีผู้เสียชีวิตประมาณห้าสิบคน

10 สิงหาคม พ.ศ. 2335: การยกเลิกระบอบกษัตริย์ของฝรั่งเศส

ผู้ก่อความไม่สงบชาวปารีสบุกโจมตีพระราชวังตุยเลอรี กษัตริย์ถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏและต้องรับผิดชอบต่อความระส่ำระสายของกองทัพ ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่ในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 1 สิงหาคมดยุคแห่งบรันสวิกหัวหน้ากองทัพปรัสเซียขู่ว่าจะทำลายปารีสหากเขาถูกโจมตีถึงชีวิตของราชวงศ์ ด้วยความโกรธแค้นและเชื่อมั่นในการทรยศของกษัตริย์พวกแซนส์คูลอตจึงเดินขบวนไปยังตุยเลอรีส์สังหารทหารองครักษ์สวิสและปล้นพระราชวังบังคับให้กษัตริย์ลี้ภัยกับที่ประชุม สถาบันกษัตริย์ล่มสลายและราชวงศ์ถูกนำตัวไปที่คุกเทมเปิล

12 สิงหาคม 1792: ราชวงศ์ถูกคุมขังในพระวิหาร

หลังจากการจลาจลในกรุงปารีสเมื่อสองวันก่อนหลุยส์ที่ 16, มารี - อองตัวเนตและลูก ๆ ทั้งสองคนถูกคุมขังในคุกใต้ดินของพระวิหาร

21 มกราคม พ.ศ. 2336: การสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16

เมื่อเวลา 10:20 น. บน Place de la Révolution (ปัจจุบันคือ Place de la Concorde) หลุยส์คาเปต์วัย 39 ปีอดีตกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสถูกกิโยติน ถูกคุมขังในตุยเลอรีพร้อมกับครอบครัวของเขาตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2335 เขาถูกศาลคณะปฏิวัติตัดสินประหารชีวิต อนุสัญญากล่าวหาว่าเขาเป็นผู้ทรยศต่อชาติ คำพูดสุดท้ายของเขา: "ฝรั่งเศสฉันตายอย่างไร้เดียงสาฉันให้อภัยศัตรูของฉันฉันต้องการให้ความตายเป็น ... " แต่คำพูดของเขาจะถูกบดบังด้วยเสียงกลองที่ประกาศการประหารชีวิตของเขา ในวันที่ 16 ตุลาคม Marie-Antoinette ภรรยาของเขาจะถูกกิโยตินในที่สาธารณะ

3 กรกฎาคม พ.ศ. 2336: โลมาถูกพรากไปจากแม่ของมัน

ไม่นานหลังจากการประหารชีวิตพ่อของเขาหลุยส์ที่ 16 หลุยส์ที่ 18 ในวัยเยาว์ก็ถูกฉีกขาดจากแม่ของเขามารีอองตัวเนตและมอบความไว้วางใจให้กับไซมอนนักพายเรือแคนู ในการยุยงของอัยการของศาลปฏิวัติ Fouquier Tinville เด็กหนุ่มจะถูกจัดการให้เป็นพยานปรักปรำแม่ของเขาในระหว่างการพิจารณาคดี แน่นอนเฮเบิร์ตจะกล่าวหาว่ามีพฤติกรรมชู้สาว หลังจากการตายของแม่ของเขาพระเจ้าหลุยส์ที่ 18 จะถูกเลี้ยงดูเหมือนลูกของคนอื่น ๆ และจะถูกทารุณกรรม ถอนตัวจากไซมอนแล้วถูกขังในปี 1794 เขาจะเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2338

2 สิงหาคม พ.ศ. 2336: Marie-Antoinette ถูกนำตัวไปที่ Conciergerie

อดีตราชินีแห่งฝรั่งเศสถูกกักตัวไว้ที่พระวิหารและถูกฉีกขาดจากลูกสาวและพี่สะใภ้ของเธอไปขังที่ Conciergerie การพิจารณาคดีจะเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้

14 ตุลาคม 1793: Marie-Antoinette ต่อหน้าคณะตุลาการ

Marie-Antoinette ถูกตัดสินโดย Terror การพิจารณาคดีของเขาซึ่งดำเนินการโดยคณะตุลาการเป็นเรื่องเร่งด่วน เธอถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏ แต่เธอยังถูกกล่าวหาว่าใช้งบประมาณของฝรั่งเศสในการจัดเลี้ยงและห้องสุขาอย่างสุรุ่ยสุร่ายเนื่องจากเป็นแม่ที่ไม่ดีและเป็นผู้หญิงที่ผิดศีลธรรม พระนางมารีอองตัวเนตถูกจับกุมในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2334 พร้อมกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 พระนางมารี - อองตัวเนตถูกคุมขังที่พระวิหารในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2335 จากนั้นจึงประทับที่ Conciergerie ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2336 หลังจากขึ้นศาลแล้วเธอจะต้องรับโทษในที่สาธารณะในวันที่ 16 ตุลาคม

16 ตุลาคม พ.ศ. 2336: Marie-Antoinette ถูกกิโยติน

หลังจากการพิจารณาคดีอย่างเร่งด่วนเริ่มขึ้นในวันที่ 14 ตุลาคมพระนางมารี - อองตัวแนตต์ที่ล่วงลับไปแล้วก็ถูกประหารชีวิตที่ Place de la Révolutionในปารีส ด้วยความกล้าหาญและศักดิ์ศรีที่เธอปีนขึ้นไปบนนั่งร้านทิ้งลูกชายและลูกสาวไว้ข้างหลัง เธอต้องโทษกิโยตินในข้อหากบฏ ถูกจำคุกตั้งแต่ฤดูร้อนปี 1792 เธอเสียชีวิตไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากการประหารชีวิตของสามีหลุยส์ที่ 16